Do
14
Okt
2010
Pressekonferenzen in Hong Kong und Malaysia
Während seiner Besuche in Hong Kong und in Malaysia gab es jeweils eine Pressekonferenz bei der einige interessante Fragen gestellt wurden.
Einige landestypische Geschenke von den Verantwortlichen der Plattenfirma gab es für Adam ebenfalls.
Seht selbst!
Pressekonferenz in Hong Kong
Q: Ich hab gehört, du bist nicht das erste Mal hier?
A: Nein, ich war schon einmal vor ungefähr 9 Jahren hier, für einen Nachmittag Da hab ich auf einem Kreuzfahrtschiff gearbeitet und Hong Kong war unser letzter Stop auf unserer Weltreise. Also, ich kam an und ging shoppen und dann ging's nach Hause.
Q: Erinnerst du dich daran was du gekaufst hast?
A: Nein, nicht wirklich. Ich denke, es war ein Portemonnaie oder sowas.
Q: Und was möchtest du dieses Mal machen, wenn du hier bist?
A: Möglicherweise noch mehr shoppen! Ich liebe es zu shoppen. Ich liebe Sachen. Und ansonsten ... durch die Gegend laufen und mir alles ansehen.
Q: Lass uns über deine Musik sprechen. Hättest du jemals erwartet, dass For Your Entertainment so erfolgreich wird?
A: Nicht in dem Maße. Ich wusste nicht wirklich auf was ich mich einstellen sollte. Es gab diesen Hype wegen American Idol und ich war so aufgeregt ins Studio zu gehen und mit diesen großartigen Produzenten zusammen zu arbeiten. Ich konnte meine eigenes Material schreiben und einiges von anderen Leuten auf dem Album singen und ich wusste nicht was ich davon erwarten könnte. Es machte sich sehr gut in den Staaten. Und als ich dann gesagt bekam, dass wir das Album weltweit als internationales Album verkaufen werden ... da hab ich dann die Daumen gedrückt, denn das konnte wirklich eine Menge Türen öffnen. Und es könnte außerdem zu einem großartigen Abenteuer führen ... und das hat es! Ich toure um die ganze Welt!
Q: Neben deiner Musik müssen wir auch über deinen Style sprechen. Jeder spricht über deine Klamotten, deine Make Up, die Accessoires ... Hast du mal darüber nachgedacht deine eigene Modelinie
rauszubringen?
A: Dazu gibt es keine konkreten Pläne bisher, aber es ist definitiv etwas was ich in Zukunft machen würde. Ich hab wirklich Spaß daran meinen Look zusammenzustellen. Ich denke Styling ist eine
Form des Ausdrucks.
Q: ... du gehst nach deinem Besuch in Hong Kong nach Malaysia und ich habe gehört, dass es Proteste gab und auf Twitter hast du geschrieben, dass du die Show etwas ändern wirst ...
A: Ich denke es ist nur eine kleine Geste mit der sich die malaysische Regierung unwohl gefühlt hat. Und, so sehr wie ich es ablehne mich anzupassen, ich möchte die Regierung von Malaysia respektieren. Sie sind sehr großzügig und lassen mich dort auftreten ... und so mache ich das halt, geben und nehmen.
...............................................................
Q: Du reist jetzt um die Welt und du hast überall tolle Fans, die SO viel über dich wissen. Jedes Detail, jede neue Nachricht ... und du weißt so wenig von ihnen. Wie fühlt sich das an?
A: Es ist interessant! Manchmal wissen die Leute Sachen aus meiner Karriere bevor ich sie selbst weiß. "Die Single kommt raus!" "Oh, wirklich? Toll!" Es schmeichelt mir sehr, aber es ist gleichzeitig ehrfurchterregend. Alles was ich tue, hab ich schon immer getan. Jetzt passiert das Ganze nur auf größere Weise. Und manchmal ist es so unwirklich, dass ich denke "Wow, es gibt Leute auf der ganzen Welt, die meine Musik kennen und Dinge über mich wissen!". Ich fühle mich geehrt und ich hoffe, dass ich mit dieser Chance etwas Positives zurückgeben kann. Etwas, das die Leute dazu bringt, sich gut zu fühlen und ihnen das Gefühl gibt, dass sie sein können, wer sie sein wollen. Schlussendlich fühle ich mich
gut dabei, dass die Leute wissen wer ich bin und meine Arbeit schätzen.
Q: Du wirbst für Liebe und Positivität in deiner Musik, du unterstützt die Charity-Organisationen Donorschoose ... gibt es Pläne deine positive Message weiter zu verbreiten? Eine Fernsehshow vielleicht?
A: Im Moment habe ich nichts geplant, aber ich werde immer nach weiteren Möglichkeiten suchen, diese Message unter die Leute zu bringen und Liebe zu verbreiten. Ich denke, manchmal fehlt es in der Musikszene eine Message rüberzubringen, die etwas mehr Gewicht hat, aber diese immer noch mit einem Lächeln auf dem Gesicht und mit Spaß zu vermitteln. Das ist eine meiner Missionen, sicherlich.
...............................................................
Q: Wer oder was inspiriert dich, wenn du Songs schreibst?
A: Normalerweise schreibe ich über persönliche Erfahrungen. Meistens hat es mit Beziehungen zu anderen Leuten zu tun, entweder in einer Liebesbeziehung, einer Freundschaft, Familie ... das ist
die Hauptthemen, die mich inspirieren. Und gleichzeitig sehe ich mir die Welt selbst an. Was so vor sich geht. Und ich habe bestimmt auch Inspirationen gesammelt, dadurch dass ich als etwas
gesehen werde, was anders ist und die verschiedenen Kontroversen, die damit einhergehen. Und das sind großartige Sachen über die man schreiben kann.
Q: Was passierte mit deiner zerrissenen Hose?
A: Welche zerrissene Hose?
Q: Ähm, es gab Fotos von einem Konzert bei dem deine Hose irgendwie gerissen war ...
A: Ich denke, wir haben sie einfach wieder repariert. Ich hab keine Ahnung. Ich denke, sie sind gerissen und ihr habt sie gesehen ...
Q: Denkst du, du könntest dich in jemanden verlieben, der nicht aus den USA oder nicht einmal von der Erde kommt?
A: Alles ist möglich. Ich bin definitiv offen gegenüber der Idee, dass Liebe in jeglicher Form existieren kann ...
Q: Ich nehm das mal als "ja" ...
A: Ja ...
Q: Und wenn das so wäre, denkst du, es wäre ein Mann oder eine Frau?
A: Naja, ich bin schwul ... also, wenn ich mich verlieben würde, wäre es wahrscheinlich ein Mann. Aber ich mag Frauen, ich finde sie schön ... und man weiß ja nie, richtig?
Ende der Pressekonferenz
Pressekonferenz in Malaysia
Q: In den USA kommen im Moment viele Selbstmordfälle von jugendlichen Homosexuellen zum Vorschein. Die Stars haben jetzt angefangen positive Gedanken zu verbreiten, u.a. im "It gets better"- Programm. Glaubst du, Stars können einen positiven Einfluss auf diese Entwicklung haben?
A: Ich denke, das können sie ganz bestimmt. Ich denke, Sichtbarkeit ist eine wichtige Plattform um etwas zu bewegen und mein Beitrag zu "It gets better" kommt in Kürze heraus. Ich denke, dass
meine Message an die Jugend in den US und in der Welt ist ... du solltest stolz darauf sein wer du bist und ich weiß es ist schwer. Jemand wie ich, ich bin erfolgreich und ich bin das Ziel von
bestimmten Gruppen, von bestimmten Journalisten und auch von der allgemeinen Öffentlichkeit. Wenn du z.B. im Internet liest und dir einige Kommentarbereiche ansiehst ... da gibt es sehr viel
Hass! Aber weißt du was? Wenn ich mich auf den Hass konzentrieren und zulassen würde, dass er mich beeinflusst, dann würde ich den Hass gewinnen lassen. Und ich lehne es ab, dies zu tun. Ich
konzentriere mich auf das Positive und auf die Liebe und ignoriere all diese Hassaktivitäten.
Nachrichtenbeitrag aus Malaysia
Quelle: TheStarOnline
Kommentare: 18
-
#1
cool...^^
-
#2
ehh diese Frau ist witzig ...xD
-
#3
Super Fragen, super Antworten.
Allerdings fand ich die Frage komisch- Mann oder Frau ? Und er Antwortet man weiß ja nie ? Also ist doch was dran mit Kesha und Adam? :P *Ironie*
Freue mich schon ihn in HH zu sehen :* -
#4
Vlt gibt es jadoch ne chance alles ist möglich^^
bei interviews ist adam immer sieder nette junge aber auf den konzerten...ouh Adam xDD -
#5
Gerade gesehen Hamburg ist auch ausverkauft zusammen mit Köln <3
-
#6
WIE ADAM DA GUCKT WENN DIE FRAU DIESE SPRACHE LABERT. xDDDDDDD also echt ich musste wegen eines videos noch nie so arg lachen. omg ich heul gleich echt. uuuuuuuhman. xDDDDD
-
#7
Echt coole Interviews aber alles von adam ist halt toll. xD
-
#8
JA Adam die neue Single kommt bald auch bei uns raus HAHAHA ich finde das irgendwie amuasant.
klasse interview, die fragen sind wenigstens teilweise neu xD
Tausend dank auch fuers uebersetzen und aufschreiben des interviews, mir ist es im moment nicht moeglich das video zu sehen =) -
#9
@miep ohh ja xD
-
#10
He's sooo sweet!!!Er macht das sooo toll.
Danke für die Übersetzung.Ganz super gemacht. Ich freue mich schon so auf Köln!!! Nur die Kameraführung war arg zitterig. Kein Wunder bei such a man ;-) -
#11
ich liebe diese frau, die ist soooo witzig.
holt sie auch mal luft wenn die spricht??!! -
#12
haha die frau hats drauf xP
ich würd mal so gerne auf nem interview von ihm gehen ♥ da ist er so süüß und normal (naja halt auf seine weise normal (: auf der bühne ist er eher der dirty boy so in etwa ... aba naja erstmal konzert :DDDD *ggg* ich werd die ganze zeit auf eng schrein- gib mir deinen ring oder ohrring oder haha was auch immer ^^ wird so geil :DDDDD happyyyy ♥
wann läuft denn endlich mal iihy im fernsehn dauert ja ganzschön lang :( -
#13
Ich habe auch gesehen das die Karten für Köln schon alle weg sind.
Gut das ich noch eine karte bekommen habe.
Mir gefällt das Interwiev auch sehr gut.
Danke für die Übersetzung.
Ist echt gut geworden. Die Frage Mann oder Fraufand ich auch seltsam.
<inzwischen weiß doch wohl jeder das Adam schwul ist oder ? -
#14
@Adamfreak: Ja aber adam hat ja gesagt das es auch eine frau sein könnte. Obwohl er schwul ist.
-
#15
Ja, mit nem offensichtlichen Augenzwinkern zu sehen. :D
Haltet euch jetzt bloß nicht wieder daran fest und glaubt, dass das totaaaaal ernst gemeint war. :) -
#16
@Nadine: Ich weiß XD
-
#17
oh gott er is so überirdisch schön und sein lachen einfach ein traum:)
-
#18
ach er ist ja so toll... :)
und seine Kette ist total schick!!! 


